Les pronoms relatifs et interrogatifs

Ils servent à introduire une proposition d’un genre un peu particulier, qu’on appelle une proposition relative.

Ils ont toujours un antécédent, c’est-à-dire un mot qui, avant, désigne la même chose qu’eux.
Exemples:
Je vois le soleil qui brille. Qui est-ce qui brille? le soleil; donc, qui a pour antécédent le soleil.
J’ai salué ton père que j’ai croisé dans le couloir. Qui est-ce que j’ai croisé? ton père; donc, que a pour antécédent ton père.
Martine, l’autre jour, a revu la maison où elle est née. Où est-elle née? dans la maison; donc, où a pour antécédent la maison.
Mes parents viennent de recevoir une lettre de remerciements d’un monsieur auquel ils avaient rendu service pendant les vacances. A qui avaient-ils rendu service? A un monsieur; donc, auquel a pour antécédent un monsieur.

On peut souvent remplacer la proposition relative par
- un groupe nominal complément du nom:  un fromage qui vient d'Auvergne -> un fromage d'Auvergne; un adversaire qui n'a pas de pitié -> un adversaire sans pitié
- un adjectif qualificatif épithète:  une histoire à laquelle on ne peut pas croire -> une histoire incroyable; la ville où il est né -> sa ville natale

C'est ... qui
C'est moi qui ai raison. C'est toi qui as raison. C'est lui/elle qui a raison. C'est nous qui avons raison. C'est vous qui avez raison. Ce sont eux/elles qui ont raison.
(voir la règle sur c'est-ce sont)

Faut-il une virgule avant le pronom relatif?
- Normalement, non: il sert alors à préciser.
Les personnes âgées qui voient mal doivent mettre des lunettes. (seulement celles qui voient mal, pas les autres)
- Mais on met une virgule quand on fait une pause: la relative est alors comme ajoutée, comme entre parenthèses:
Les personnes âgées, qui voient mal, doivent mettre des lunettes. (toutes les personnes âgées; on précise que c'est parce qu'elles voient mal.)
- On en met une aussi si la proposition relative n'est pas juste après l'antécédent :
J'ai ramassé la photo de Grand-mère, qui était tombée par terre. (c'est la photo qui était tombée, pas Grand-mére).

qui ou quoi ?
quoi est neutre: il désigne quelque chose de vague, d’imprécis. Exemple: Ce à quoi je suis très sensible, c’est le froid.

lequel, auquel, duquel, ou bien qui, que... ?
Souvent, ces mots sont précédés d'une virgule qui marque une pause. Parfois, on peut employer l’un ou l’autre. Mais voici quelques règles générales, destinées à éviter les lourdeurs ou maladresses. Ces règles sont souvent contournées, car elles ne sont pas très strictes.

lequel	s'emploie la plupart du temps avec une préposition, pour désigner une chose ou un animal. Exemples: Le bus avec lequel je suis allé en ville avait du retard. L'homme avec qui je suis allé en ville était en retard.
auquel	remplace à qui, souvent pour désigner une chose ou un animal. Exemples: Le chien auquel j'ai donné un os me suit partout. Le mur auquel j'ai fixé la lampe est en béton armé.
duquel	peut s’utiliser comme complément du verbe: Je me fais rembourser mes dépenses de santé par la caisse maladie de laquelle je dépends. Mais comme complément du nom, il faut utiliser dont: Il a vendu un tableau dont la couleur lui plaisait beaucoup. Saut quand le nom dont il est complément est lui-même introduit par une préposition: La voiture sur le siège de laquelle le chien était couché a eu un accident. A moins, bien sûr, que ce nom désigne une personne: L’homme avec la voiture de qui j’ai roulé ces temps-ci est enfin revenu de voyage.
	(Vous devriez peut-être prendre une aspirine.)

Les pronoms interrogatifs ressemblent aux pronoms relatifs, mais servent à poser une question: ce sont qui?, que?, quoi?, lequel?... Ils n’ont pas d’antécédent.
Exemples: Que faites-vous? A quoi pensez-vous? Quoi? De ces deux acteurs, lequel préférez-vous? Laquelle de ces deux actrices est votre préférée?
Contrairement aux adjectifs interrogatifs, avec lesquels on peut les confondre, on ne peut pas trouver de nom auquel ils pourraient se rapporter.

Attention aux interrogatives sans point d’interrogation:
Je me demande qui a sonné à la porte: je ne vois personne. Ici, qui sert à poser une question: c’est donc un pronom interrogatif. D’ailleurs, il n’a pas d’antécédent.
J’ai vu, par la fenêtre, l’homme qui a sonné à la porte. Là, qui ne sert pas à poser une question: c’est donc un pronom relatif, avec l’homme pour antécédent.