ETUDES ROMANES

TABLE DES MATIERES

  1. Répertoires
  2. Bibliographies
  3. Départements d'études romanes & Pages Personnelles
  4. Textes & Auteurs
  5. Histoire de la littérature
  6. L'explication de textes
  7. Histoire & Civilisation
  8. Langue française
  9. Recherches lexicologiques
  10. Journaux
  11. Chaînes de Télévisions
  12. Listes de Diffusion et Forums de Discussion
  13. Conférences, Colloques & Appels à Contributions
  14. Langues Romanes
  15. Publications électroniques sur ARANEOLA-LIBELLUS
  16. Les autres pages d'ARANEOLA


NOTE

La page a étéle 26 II 98. Les ajouts sont signalés par .


SITES

  1. Répertoires:
    1. Romance languages resource page, University of Chicago
    2. HAPAX-site: Sweet Briar College, Virginia
    3. University of Virginia On-line French Texts
    4. FRENCH (Washington University A&S; Meyer Language Lab)
    5. Tennessee Bob's Famous French Links
    6. French Studies Web
    7. ClicNet
      Description: "ClicNet localise ou édite des ressources virtuelles en français pour les étudiants, les enseignants de français langue étrangère et tous ceux qui s'intéressent aux cultures et aux littératures francophones."
    8. Gopheur littératures
    9. ULB Düsseldorf, Romanistik
    10. Internet Resources in French Language, Literature and Culture in University of Haifa Library
    11. La culture francophone, c'est chouette !
      Description: Site de ressources édité par Henriette Gezundhajt, sous le patronage de L'Ambassade de France à Ottawa et le Département d'Études Françaises de l'Université de Toronto avec le concours du McLuhan Program.
      Commentaire: Un site excellent; mise en page remarquable; malheureusement un peu lent.
    12. NCTech (répertoire de sites français entre autres)
    13. French resources on the Internet
      Description: Site-ressources de la bibliothèque de l'Université d'Adélaïde.
    14. Nachwuchskolloquium Romanistik im Internet: Nützliche Adressen.

     

  2. Bibliographies:
    1. Bibliographie de linguistique
    2. Index informatisé de la revue ECOLE DES LETTRES des collèges et des lycées
    3. Bibliographie Sociolinguistique de Langue Française
    4. Bibliographie de littératures francophones
      Description: "Cette "Bibliographie de Littératures Francophones" est destinée à celles et à ceux qui s'intéressent à la littérature d'expression française non-européenne. C'est une liste non-exhaustive des sources principales et secondaires ayant trait à des écrivains connus du monde francophone."

     

  3. Départements d'études romanes & Pages Personnelles:
    1. University of Liverpool, Department of French
    2. Homepage der Romanistik Potsdam
    3. Département d'études françaises, Université de Toronto
    4. Universität Saarbrücken, Französisch

     

  4. Textes & Auteurs:
    1. ABU Bibliothèque
    2. Athena, French
    3. University of Verginia's On-line French Texts
    4. GALLICA: Images et textes du XIXe siècle francophone
      Description: "Gallica est un serveur expérimental qui a pour fonction de préfigurer la consultation à distance des collections numérisées de la Bibliothèque nationale de France.
      Il s'appuie à la fois sur les 100.000 volumes qui seront accessibles en 1998 sur les sites de la BnF, et sur les 300.000 images fixes, dont une partie est déjà consultée quotidiennement dans les salles audiovisuelles du site Tolbiac-François Mitterrand.
      Pour cette première, une thématique globale était nécessaire, le XIXème français s'est imposé naturellement."
    5. CETE: Centre d'éditions de textes électroniques
      Description: Le site a été entièrement réorganisé;
      Consultez surtout les éditions du
      Ms BN Fr. 19152 et du Chevalier de la Charrette (Lancelot) de Chrétien de Troyes (Edition synoptique intégrale) qui sont des modèles du genre.
    6. Un peu de poésie française et quelques extraits de textes
    7. Labyrinth Library French Literature
    8. Théodore de Banville
      Description: Les oeuvres poétiques complètes de Théodore de Banville.
    9. BAUDELAIRE: Les Fleurs du Mal
    10. Albert Camus
    11. The Charrette PROJECT
    12. Robert Desnos
    13. Séquence de Ste. Eulalie
    14. Fables de Jean de La Fontaine
    15. Comte de Lautréamont - Isidore Ducasse - Complete Works
    16. International Marie de France Society
    17. Georges Perec on WWW
    18. Phèdre
    19. The Kolb-Proust Archiv for Research
    20. Alain Robbe-Grillet Bibliography

     

  5. Histoire de la littérature:
    1. The Introduction to French Literature Project
    2. Old French Literature
      Description: "This page provides access to Old French texts and information about the literature, all of which is classified according to century."
    3. Le Moyen-Age Français
      Description: Un site-ressources consacré à la France médiévale.
    4. French Middle Ages Link Page
      Description: Un autre site-ressources consacré à la France médiévale.
    5. Wallonie - Culture: Les lettres latines et françaises par Jacques Stiennon Professeur émérite à l'Université de Liège
    6. French Early Modern Literature Link Page
      Description: Un site-ressources consacré à la littérature du XVIe siècle.
    7. Neoclassical Nirvana
      Description: Un site-ressources consacré à la littérature du XVIIe siècle.
    8. La Littérature Française du XVIIIe Siècle
      Description: Un site-ressources consacré à la littérature du siècle des Lumières.
    9. 19th Century French Literature
      Description: Un site-ressources consacré à la littérature du XIXe siècle.
    10. DIX-NEUF
      Description: "Sites, ressources, pages pédagogiques et travaux en cours sur le dix-neuvième siècle."

     

     

  6. L'explication de textes:
    1. Explication de textes
    2. Lexique des études littéraires
    3. LA CLÉ: Répertoire de procédés littéraires
      Description: "Tout ce qui peut se faire dans le domaine des lettres: effet de style, 'fleur de rhétorique', forme poétique, type d'argument, artifice romanesque, jeu de mot... se trouve ici; y compris le geste et le dessin accompagnant du texte.
      Sur les 100 000 façons de communiquer, combien y en eut-il d'identifiées, de nommées, de Cicéron à Joyce, des védas au post-modernisme? En voici quelque 8 000, françaises pour la plupart. Elles ont été classées, comparées, dotées d'exemples.
      La Clé est l'oeuvre de Bernard Dupriez , docteur ès lettres, et de Sylvain Rheault, attaché de recherche, ainsi que de Martine Noël ...

     

  7. Histoire & Civilisation:

  8. Langue française:
    1. Les grandes dates de la langue française
    2. History of the French Language
      Description: "History of the French Language: French 4555 Appalachian State University. Course materials prepared by Dr. Bill Griffin, Instructor."
    3. CIRAL (Centre international de recherche en aménagement linguistique)
      Description: "Créé en 1991 et rattaché à l'Université Laval, à Québec, le Centre international de recherche en aménagement linguistique (CIRAL) regroupe dix-huit chercheurs et quelque soixante-dix étudiants de deuxième et troisième cycles.
      Ces derniers se consacrent à diverses disciplines de la linguistique en partageant une même approche : ils étudient la langue et les questions s'y rattachant dans leur contexte social (conditions historiques, économiques, politiques, etc.). Leurs recherches ont ainsi pour objet des situations concrètes."
    4. Site w3 de l'Office de la langue française.
      Description: Le français au Québec

     

     

  9. Recherches lexicologiques:
    1. Leximagne - l'Empereur des pages dico
      Description: "This collection of 208 electronic French dictionaries and glossaries gives access to hundreds of thousands of word entries."
    2. ARTFL Project, University of Chicago Project for American and French Research on the Treasury of the French Language, University of Chicago
    3. Dictionnaire de L'Académie française, 5e Edition, 1798
      Description: "As part of the Dictionnaire de l'Académie Française Database Project directed by R. Wooldridge & I. Leroy-Turcan, Professor Douglas Kibbee, University of Illinois, Urbana-Champaign, and the ARTFL Project, University of Chicago, are collaborating to perform data capture, required editing, and development of a search engine for the 5th Edition of the Dictionnaire de l'Académie française, published in 1798 (Year VII)."
    4. Bases, Corpus et Langage (CNRS)
      Description: "La vocation du laboratoire est dans l'application de l'informatique et de la statistique aux recherches littéraires et linguistiques (documentation automatique, traitement des corpus, lexicologie, linguistique quantitative, analyses stylistiques, diachroniques, pragmatiques)."
      Le site donne accès à des bases de données lexicales sur Rabelais et Balzac.

     

  10. Journaux:
    1. Le Monde diplomatique
    2. Libération
    3. Mots pluriels et grands thèmes de notre temps. Revue électronique de Lettres à caractère international.

     

  11. Chaînes de Télévisions:
    1. FR2
    2. FR3

     

     

  12. Listes de Diffusion et Forums de Discussion:
    1. FRANCOPHOLISTES: Catalogue des listes de diffusion francophones
      Description: "Ce catalogue de listes de diffusion a pour but de vous aider à trouver et à utiliser les listes de diffusion qui peuvent vous interesser. Vous y trouverez une description de chaque liste:
      • adresse
      • propriétaires et modérateurs
      • sujet auquel est consacré la liste. ..."
    2. FRANCOFIL
    3. Nachwuchskolloquium Romanistik im Internet (Universität Potsdam)
    4. NetForum - Études françaises, Université de Toronto
      Description: "Forum de discussion destiné aux passionné-e-s de la langue et des littératures d'expression."

  13. Conférences, Colloques & Appels à Contributions
    1. EUROLIT: "Les études littéraires en Europe", Conférence d'évaluation à l'Université de Cologne, 14-15 juin 1996.
    2. Centre d'Études et de Recherches Francophones au Centre Universitaire de Luxembourg: Manifestations du C.E.R.F. pendant le 1 er semestre 1996-1997.
    3. PASSE-PARTOUT: une série d'émissions franco-allemandes à vocation éducative sur la chaîne allemande Südwest 3 et la chaîne française La Cinquième

     

  14. Langues Romanes:
    1. Italian literature in HTML
      Description: Textes des grands auteurs italiens - Dante, Leopardi, Pirandello ... - brève histoire de la cuisine, de la littérature, du théâtre, du cinéma italiens.
    2. Otfried Lieberknecht's Homepage for Dante Studies

       

    3. Occitan Language Page

       

    4. Hispanic Linguistics at the University of Toronto (Canada)
    5. COMEDIA Homepage
      Description: Site consacré au théâtre classique espagnol.

     

     

  15. Publications électroniques sur ARANEOLA-LIBELLUS:
    1. Parlons lettres ... L'Honneur perdu de François Mitterrand par Jean-Edern Hallier.
      Un compte rendu de Frank Wilhelm.
    2. Table des matières du No X de la revue ETUDES ROMANES:
      Regards croisés sur l'Europe et l'Amérique du Nord.
      Actes de l'Atelier Regards croisés sur l'Europe et l'Amérique du Nord Congrès du Conseil international d'Etudes francophones (CIEF) à Québec, le 10 avril 1994.
      Textes réunis et présentés par Frank WILHELM.
    3. Table des matières de la revue TRAVAUX DE LINGUISTIQUE établie par Joseph Reisdoerfer.
    4. BABEL: Cours de linguistique diachronique du français. Aux origines du français.
      Description: "Les deux documents que nous présentons, Les Serments de Strasbourg et La Cantilène de Sainte Eulalie font partie du site en préparation BABEL qui sera consacré à l'histoire de la langue française.
      Ce site est issu d'un cours de linguistique diachronique du français donné au Centre Universitaire du Grand-Duché de Luxembourg (CunLux)." JR

     

  16. Les autres pages d'ARANEOLA:

 

© Has paginas fecit JR 1 III 97