leur ou leurs ?

leur, quand il est avec un verbe, veut dire "à eux" et ne prend jamais de s:
Je leur avais bien dit que cela ne marcherait pas.
Dites-leur que j'ai raison!

On peut le remplacer par "lui": Je lui avais bien dit...

leur(s) est le pluriel de son (ses); il ne peut se trouver que devant un nom:
Les habitants ouvrent leurs fenêtres.
Les enfants sont allés rendre visite à leur père.

On peut le remplacer par "son, sa"...: Mon voisin ouvre sa fenêtre.