L'accord du participe passé
* Le participe passé, employé comme adjectif, s'accorde en genre et en nombre avec le nom
auquel il se rapporte.
Exemple:
Les footballeurs fatigués rentrent au vestiaire.
* Employé comme verbe dans un
temps composé (passé
composé, plus-que-parfait...):
il s'accorde avec le
sujet s'il est utilisé avec le verbe être:
Hier,
mes soeurs sont
venues jouer avec moi.
Exception : verbes pronominaux, voir plus loin.
il ne s'accorde pas
avec le sujet s'il est utilisé avec le verbe avoir;
il s'accorde avec le complément d'objet direct (COD) si ce dernier est placé
avant le verbe.
Les
policiers ont donné
une amende aux conducteurs fautifs.
Cette amende, ils
l'ont donnée
à tous ceux qu'ils ont arrêtés.
L'amende
que les policiers ont donnée
était sévère.
verbes pronominaux: il faut distinguer entre les
verbes toujours pronominaux (voir la liste ci-dessous) et
les verbes parfois pronominaux (se lever / lever, se parler / parler, se sourire
/ sourire...).
Pour les verbes toujours pronominaux, le participe passé s'accorde avec le sujet
(Les oiseaux se sont méfiés et
se sont enfuis).
Pour les verbes parfois pronominaux, il s'accorde avec le complément d'objet
direct (COD) si ce dernier est placé avant le verbe:
1. Les filles se sont partagées
en trois groupes;
2. elles se sont partagé les travaux;
3. elles ont effectué les travaux qu'elles se sont
partagés).
Le plus difficile est de savoir si ce est COD ou non. Pour cela, poser la
question avec "qu'est-ce que" ou "qui est-ce que" + verbe avec avoir.
1. Qui est-ce que les filles ont partagé? elles-mêmes (se).
2. Qu'est-ce que les filles ont partagé? les travaux.
3. Qu'est-ce que les filles ont partagé? les travaux (qu').
Ou encore, penser à l'infinitif: partager n groupe, partager quelque chose entre
plusieurs personnes...
Exception: s'apercevoir n'est pas un verbe toujours pronominal (on peut
apercevoir quelque chose ou quelqu'un), mais s'accorde avec le sujet.
Elle s'est aperçue qu'elle
s'était trompée.
Voir ci-dessous les cas particuliers.
La règle du COD s'applique toujours, mais :
- "en" ne compte pas comme COD :
Des exercices? J'en ai
fait beaucoup.
Attention: si "en" n'est pas COD, la règle ne
s'applique pas:
Les joueurs sont au
courant de la règle, on les en a informés.
(COD: "les"; "en" est COI: on a informé les joueurs de la règle).
- "le" comme pronom neutre (signifiant "ceci, cela"), placé comme
COD avant le verbe, ne fait pas accorder le participe passé:
Les impôts vont augmenter; je l'ai
entendu en écoutant la radio.
- les verbes impersonnels ont un participe passé qui ne s'accorde pas:
Tu te souviens des orages qu'il y a
eu en juillet?
- Quand il y a plusieurs verbes, il faut réfléchir au sens de la phrase
pour voir si le COD est COD du participe passé ou d'un autre verbe:
Ces lettres, je les ai
fait écrire par mon secrétaire. ("les" est COD de "écrire",
pas de "fait")
Mes amis, je les ai vus
partir. ("les" est COD de "vus" et sujet de "partir")
Les enfants, je les ai
vu emmener par un policier. ("les" est COD de "emmener", pas
de "vu")
Verbes toujours pronominaux les plus courants
s'absenter (partir)
s'écrier (parler fort)
s'écrouler (tomber)
s'efforcer (essayer)
s'en aller (partir)
s'enfuir (partir en courant)
s'envoler (partir en volant)
s'évader (sortir d'une prison)
s'évanouir (tomber dans les pommes, perdre connaissance)
se fier à quelqu'un (faire confiance)
s'impatienter (perdre patience)
se méfier de quelqu'un (ne pas avoir confiance)
se moquer de quelqu'un (rire de quelqu'un)
se réfugier (fuir un danger, trouver un endroit sûr)
se souvenir de quelque chose (se rappeler quelque chose)